イギリス英語・イギリス留学で習う英会話

Reading　：多読のために何を読むか？

きちんと辞書を引く精読は、雑誌でやることをわたしはおすすめしていますが、辞書を引かずに読む多読は、もちろん、雑誌でもかまいませんが、ペーパーバックでやると、一冊を読み上げたときの達成感がうれしいですよね。それがまた次の１冊へのモチベーションとなるので、ぜひトライしてみてください。

そこで、何を読むか、ってことになりますが、いきなり「ハリー・ポッター」はおすすめできません。あれは児童書なので英語そのものは難しくないにしても、わかりにくいし、長いし、魔法世界特有の言葉などもあって、途中で投げ出してしまう確立が高そうです。

それよりは、もっと短いものからチャレンジしていくと、１冊を読み上げた達成感もエンジョイできて、次行こう！　と継続していけると思います。そういう意味で、下記の「エイドリアンの日記」などは、日記文なのでセンテンスも短いし、非常に読みやすいです。

◆PENGUIN READERS

PENGUIN READERSは、ペンギン・ブックスのウェブサイトです。このサイトでは、EASYSTARTS から LEVEL-6 までのレベル別の本を探すことができます。また、British English か American English かの表示もあるので、便利です。

ただ、このサイトから直接本を購入する場合は問題ありませんが、このリストに載っている本を日本のアマゾンで買う場合、品切れが多いのが難点です。

Reading　：おすすめの読み物

わたしが読んでみて、面白かったもの、感動したもの、飽きずにどんどん読めたもののうち、日本で手に入りやすいベストセラーを挙げておきます。すべて British English です。オンライン書店のアマゾンとリンクしていますので、そちらの読者レビューも参考になさってください。

	The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4 　これは面白い！爆笑！１３歳の男の子エイドリアンの日記です。中学生の日記なので、英語はやさしくて読みやすいです。ニキビをつぶしたり、夢精したり、自分の「モノ」の長さを計って心配したりで、まさに思春期真っ只中！離婚寸前の両親の危うい関係も、笑いの中から見えてきます。
	The Growing Pains of Adrian Mole エイドリアンの日記続編。１５歳になったエイドリアン、青春の悩みの数々が、またまた大爆笑を引き起こします。そんな彼は父親と「男と男の話」をし、父は息子に女についてのアドバイスをするのですが……。痛烈な皮肉と笑いで、８０年代にイギリス全土を熱狂の渦に巻き込んだ大ベストセラーが、カムバック！
	A Year in Provence 「南仏プロヴァンスの１２か月」。ずいぶん前ですが、BBCでドラマ化され、NHKでも放送されました。ロンドンの元広告マンが、田舎暮らしにあこがれて、プロヴァンスに移り住んだ体験を綴った珠玉のエッセイです。イギリスの友人たちに無料のホテルとして利用されたり、頼んだ職人たちの仕事がなかなか進まなかったり、外国暮らしのトラブルのあれこれも、ユーモラスに語られています。
	Twopence to Cross the Mersey 著者のヘレン・フォレスターの自伝第１巻。世界的な大恐慌に襲われた１９３０年代に、ヘレンの父が破産し、彼女は１２歳で貧乏のどん底に突き落とされます。不況のなかで父に職はなく、母は神経衰弱、長女として６人の弟妹の面倒を見なくてはならない彼女は学校にも行けません。リバプールのスラム街での想像を絶する貧しさを、赤裸々に、淡々と描き、そこに一片の自己憐憫もないことが大きく評価され、ベストセラーとなりました。
	Liverpool Miss ヘレン・フォレスターの自伝第２巻。食べ物がないための栄養失調と不潔な環境による病、経済観念のない両親のわがままな要求。働きに出たいヘレンと、彼女を無給の家政婦として家に置いておきたい両親との葛藤。母親は、ヘレンが友人から借りた物さえも、質屋に持って行ってしまう。１４歳になったヘレンの、極貧との苦闘が続きます。
	By the Waters of Liverpool ヘレン・フォレスターの自伝第３巻。１７歳になったヘレンは、ようやく、両親との間で闘い続けてきた権利を勝ち取ります。ひとつは、夜学に通って勉強すること。もうひとつは、外に働きに出ること。子供たちは依然として困窮の暮らしを強いられているのに、無駄遣いをする両親との軋轢。そんな中で、ヘレンにやっと、トンネルの先の光が見えてきます。最後は、涙、涙、涙。わたしはこの本を２回読んで、２回とも泣いてしまいました。